AT SWIM-TWO-BIRDS #2

2013-03-27
RESTOCKED
AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

AT SWIM-TWO-BIRDS

atswimtwobirds9

atswimtwobirds9

ALL PHOTOS ARE TAKEN BY RENILDE DE PEUTER AND USED WITH PERMISSION
以前こちらで紹介しましたAT SWIM-TWO-BIRDSのポットホルダーが再入荷しました。
ベルギーのアントワープで活動するテキスタイルアーティスト、Renilde de Peuterによるハンドメイドのポットホルダー(鍋掴み)です。このAT SWIM-TWO-BIRDSのテキスタイルアイテムは各国のデザインブログで度々取り上げられ、世界中で人気を集めてるんですよ。

上の写真はすべてデザイナーのRenildeの自宅で撮られた写真です。
インテリアスタイリストとしても活躍するRenildeのアントワープのお家は本当に素敵なんです!是非みなさんに彼女のすばらしい作品が生み出される空間をお見せしたくてここで彼女の写真をシェアさせていただきました。

Renildeの作品は、彼女が日常のふとした風景やベランダの植物など身のまわりにあるものからインスピレーションを受けて生まれることがほとんどなのだとか。子供の頃からクラフト好きで、アントワープ王立芸術アカデミーを卒業後の90年代にはテキスタイルデザインや刺繍制作を専門に手がけてきたRenildeは、数年前に初めたブログAT SWIM-TWO-BIRDSで彼女がインスピレーションを受けるものや日常のこと、自分の作品をシェアしていくうちに自然と再び作品づくりを始めるように。空想や頭の中で浮かんだストーリーをもとに、自分の生活を映し出すようなデザインを作品を数々生み出すようになりました。

UGUiSU the little shoppeを始めるにあたり、日本で唯一はもちろん、世界でも数店舗にしか提供していないAT SWIM-TWO-BIRDSのアイテムを作ってもらうことができ、またみなさんに紹介することができ、とてもとても光栄に思っています。今回はポットホルダーを、前回よりも少し多めに作ってもらいました。すべて一点ものになりますので、是非店頭でお手に取ってご覧いただけたらと思います。

最初の入荷分はまだ数点残りがあり、現在オンラインストアでもご購入いただけます。今回の入荷分も後日オンラインストアに追加する予定ですので、お店にいらっしゃるのが難しい方は是非ご利用ください!

___

次のお店営業日は3/29(金)、3/30(土)、3/31(日)です。

金曜日/ Friday: 12:00〜19:00
土曜日/ Saturday: 12:00〜19:00
日曜日/ Sunday: 12:00〜17:00
(毎週金土日のみの営業です)

東京都港区麻布台3-3-23
和朗フラット四号館7号室

※2013年3月、同じ建物内でお部屋を引越しました。
5Aより隣の隣、7号室へ移りました。3/10からは日曜営業も始まりました。 

Facebookでももう少し頻繁におみせの情報をアップデートしていますのでよかったらこちらも覗いてみてくださいね!

UGUiSU the little shoppe(ウグイス・ザ・リトルショップ) 
 東京都港区麻布台3−3−23 
 和朗フラット四号館7号室 

 金曜&土曜:12時〜19時 日曜:12時〜17時

 https://www.facebook.com/uguisuTheLittleShoppe