12/28, 29 本年最後の開店日です、1月は冬期休業とさせていただきます

2018-12-28
おしらせ
年末年始の営業について
12/28(金) 12-7PM
12/29(土) 12-5PM
12/30 ~ 1/31 実店舗冬期休業
12/30 ~ 1/6   通信販売・お問い合わせ休業
2/1(金)より毎週金・土・日の店舗営業を再開します

WINTER SHOPPE HOURS
28 December 2018: 12-7PM
29 December 2018: 12-5PM
30 December 2018 – 31 January 2019: CLOSED
Reopen 1 February, and open every Fri, Sat, Sun onwards.

いよいよ年の瀬が間近に迫ってきました。仕事納めとなる方も多くいらっしゃるのではないでしょうか。
麻布台のlittle shoppe、2018年の営業ものこり2日となりました。
12/28(金)は通常通り 12時から夜7時まで、29日(土)は 12時から夕方5時まで営業いたします。お忙しい時期ではございますが、お近くへいらっしゃるようでしたら是非お立ち寄りくださいませ。

なお、お問い合わせと通信販売の対応は12/30〜1/6の間は冬期休業、来年1月は店舗営業を1ヶ月お休みさせていただきます。オンラインショップのご注文は、12/28(金)午後3時までの受注分は年内発送、それ以降は1/7より順次発送いたします。

本年もウグイス・ザ・リトルショップをご利用くださいまして、誠にありがとうございました。
2019年もどうぞよろしくお願いいたします。
良いお年をお迎えくださいませ。

::

The little shoppe -our physical store- will be closed for a winter break until the end of January 2019, will reopen 1 February 2019 and we will be open every Friday, Saturday and Sunday onwards. Our global webshop will stay open.

Thank you to those who visited our little shoppe this year it has been a true joy meeting all the lovely people visiting from all over the globe!

 

 


UGUiSU the little shoppe(ウグイス・ザ・リトルショップ)
東京都港区麻布台3−3−23
和朗フラット四号館7号室
金・土・日の午後のみ開店。12時〜金土は7時まで、日曜は5時までです。
年内は12/29(土)まで、毎週金土日の営業となります。
*最終日29日は夕方5時閉店です

お店への行き方はこちらをご覧下さい→
Facebook Instagram オンラインショップ